Title is a reference to the graffiti in this essay. “Fronteras: Cicatrices en la Tierra.” Borders: Scars on the Earth, from an essay ironically titled Transnationalizing Borderlands History.
http://ereserve.library.utah.edu/Annual/HIST/7620/Reeve/transnation.pdf